Comment changer une phrase de la voix active à la voix passive?
Pour changer une phrase de la voix active à la voix passive, commencez par déplacer l'objet au début de la phrase. Ensuite, ajoutez le verbe auxiliaire "être" avant le verbe principal, ce qui mettra l'accent sur la façon dont l'objet est agi. Par exemple, si la phrase originale est «Il écrira la lettre», vous devriez lui dire «Une lettre sera écrite par lui». Veillez à garder le même temps lorsque vous passez une phrase de la voix active à la voix passive. Si la phrase originale est «Le chat tue les souris», la voix passive correcte serait «Les souris sont tuées par le chat», et non «Les souris ont été tuées par le chat». Pour savoir quand utiliser la voix passive et quand l'éviter, continuez à lire!
Changer de voix est une compétence importante à posséder lors de l'écriture dans n'importe quel contexte, y compris académique, professionnel ou personnel. Changer une phrase de la voix active à la voix passive ne change pas le sens de l'énoncé, mais cela fait passer l'accent du sujet (la personne qui fait l'action) à l'objet direct (la chose qui reçoit l'action). Pour changer une phrase en voix passive, vous devrez d'abord identifier le temps dans lequel la phrase est écrite, car il est nécessaire de garder le bon temps lors du passage de la voix active à la voix passive. Deuxièmement, identifiez le sujet, le verbe et l'objet direct de la phrase. Enfin, changez le format pour que la phrase commence par l'objet direct et se termine par le sujet.
Partie 1 sur 3: identifier le temps de la phrase
- 1Identifier différents types de temps présent. Le présent décrit l'action qui se fait dans le moment présent - pas dans le futur, pas dans le passé, et pas une action hypothétique. La langue anglaise a un temps présent simple, un temps présent continu, un temps présent parfait et un temps présent parfait continu. Tout indique l' action dans le présent, mais diffèrent dans leurs descriptions de combien de temps l'action a été lieu.
- Le présent simple combine un sujet + un verbe. Par exemple: «Il écrit.
- Le présent continu combine un sujet + verbe être (suis, est, sont) + verbe1 + ing. Par exemple: «Il écrit.»
- Le present perfect combine un sujet + avoir/a + un verbe. Par exemple: «Il a écrit.
- Le present perfect continu combine sujet + has/have + been + verbe + ing. Exemple: «Il a écrit.»
- 2Identifiez les différents temps passés. Tout comme l'anglais a plusieurs temps présents, la langue possède également plusieurs temps passés. L'anglais a un passé simple, ainsi que des temps passés parfaits, passés continus et passés parfaits continus. Toutes les phrases au passé décrivent quelque chose qui s'est déjà produit.
- Le passé simple combine un sujet + un verbe dans la phrase. Par exemple: «Il a écrit.
- Le passé composé combine le sujet + had + verbe. Par exemple: «Il avait écrit.
- Le passé continu combine un sujet + être verbe (was, were) + verbe + ing. Par exemple: «Il écrivait.
- Le passé composé continu combine sujet + had + been + verbe + ing. Par exemple: «Il avait écrit.
- 3Identifiez les temps futurs. Comme le présent et le passé, l'anglais a plusieurs formes du futur. Chaque version indique une action qui ne s'est pas encore produite - mais qui se produira dans le futur - et les distinctions entre différents types de temps futur signifient l'achèvement ou l'inachèvement de l'acte futur.
- Le futur simple combine un sujet + «va» + un verbe. Par exemple, "Il écrira."
- Le futur composé combine le sujet + "aura" + le verbe. Par exemple, «Il aura écrit.
- Le futur continu combine un sujet + "sera" + être verbe + verbe. Par exemple, "Il écrira."
- Le futur parfait combine le sujet + «ont été» + le verbe + «ing». Par exemple, «Il aura écrit.
Partie 2 sur 3: convertir la phrase
- 1Déplacez l'objet au début de la phrase. Les phrases à la voix active commencent généralement par le sujet et décrivent l'action qu'il fait à l'objet direct. Pour obtenir la voix passive, changez ce placement en déplaçant l'objet direct au début de la phrase. Cela mettra en évidence l'objet et sa réception du verbe.
- Par exemple, la phrase «Il écrira une lettre» est au futur et à la voix active.
- Pour passer à la voix passive, déplacez l'objet direct au début de la phrase, tout en gardant le futur: "Une lettre sera écrite par lui."
- 2Ajoutez un verbe auxiliaire "be" avant le verbe principal. L'ajout d'un verbe "être" rendra le verbe actif passif et mettra en évidence la manière dont l'objet direct a été agi, plutôt que la manière dont le sujet a effectué cette action (comme dans une phrase à voix active).
- Selon le temps de la phrase, les verbes être incluent: "est", "était", "sera", "a été", etc.
- 3Ajoutez la préposition "par" avant le sujet. Le sujet (précédé de "par") doit venir à la fin de la phrase à voix passive. En indiquant "par" tard dans la phrase, vous ajouterez le sujet après que l'objet direct et le verbe auront déjà été clarifiés. Par exemple: "Le tronçon de l'autoroute a été pavé par l'équipe de construction."
- Dans les cas où le sujet (celui qui fait l'action) est inconnu, vous ne pourrez peut-être pas ajouter le mot «par».
- Par exemple, si vous avez reçu une lettre mais que vous ne savez pas qui l'a envoyée, vous écririez: «La lettre m'a été envoyée le 1er novembre», mais vous ne diriez pas par qui elle a été envoyée.
- 4Maintenez la phrase tendue. Lors du passage de la voix active à la voix passive, assurez-vous de maintenir le temps correct de la phrase originale. Conservez les verbes auxiliaires: verbes qui modifient le temps du verbe principal. Les verbes auxiliaires incluent «être», «pouvoir», «faire» et «avoir». Lisez la phrase à voix passive par vous-même pour vous assurer qu'elle a le même temps que l'ancienne phrase à voix active. Par example:
- Voix active, présent: Le chat tue les souris.
- Voix passive, au présent: Les souris sont tuées par le chat.
- Voix active, passé continu: Des garçons aidaient les blessés.
- Voix passive, passé continu: Des hommes blessés étaient aidés par des garçons.
- Voix active, futur parfait: Quelqu'un aura volé mon sac à main.
- Voix active, futur parfait: Mon sac à main aura été volé par quelqu'un.
Partie 3 sur 3: savoir quand utiliser la voix passive
- 1Supprimer l'emphase du sujet. Bien que la voix passive soit découragée dans certains cas car elle peut être le signe d'une écriture faible, il existe de nombreuses situations où elle est appropriée. La voix active place fermement le sujet - celui qui fait l'action - au début de la proposition, la voix passive peut obscurcir le sujet, se concentrant plutôt sur l'objet direct recevant l'action.
- Soyez prudent lorsque vous supprimez l'emphase du sujet d'une phrase, car dans certains cas, cela peut être considéré comme déroutant pour le lecteur. La voix passive peut également supprimer complètement le sujet d'une phrase.
- Par exemple, un homme politique qui dit: «J'ai menti au peuple européen» peut être considéré comme repentant et ouvert. Si l'individu disait «On a menti au peuple européen», le politicien se débarrasserait de tout blâme en formulant la phrase à la voix passive et en supprimant le sujet.
- 2Placez l'objet direct dans un endroit d'importance. Si le sujet de votre phrase est relativement peu important, alors que l'objet direct et l'action qui lui est faite sont significatifs, la voix passive peut être utilisée. Les écrivains utilisent souvent la voix passive pour décrire un événement ou un événement dans lequel l'objet direct ou l'action est plus pertinent que le sujet de la phrase.
- Par exemple, la phrase "Les dispositifs nucléaires européens ont été testés pour la première fois en juillet 1945" met l'accent sur les essais nucléaires et laisse les chercheurs spécifiques anonymes.
- 3Rédaction d'un article scientifique ou technique à la voix passive. Dans la rédaction scientifique, la voix passive est utilisée pour indiquer l'objectivité et le détachement du sujet ou de l'enquête de l'article. Dans un article scientifique, les sections décrivant les «Méthodes», les «Matériaux» ou les «Processus» sont presque toujours écrites à la voix passive.
- Par exemple, au lieu d'écrire «Mon équipe a placé sept jauges de ruisseau dans la rivière», vous écririez: «Sept jauges de ruisseau ont été placées dans la rivière.
- Ici, la voix passive donne l'anonymat à l'action: n'importe qui peut reproduire l'expérience en répétant les mêmes procédures. En utilisant la voix passive, vous affirmez que les résultats peuvent être reproduits quels que soient les scientifiques qui effectuent les actions.
- La voix passive est également couramment utilisée dans des dictons ou des maximes qui sont censés être applicables à tout le monde. Un dicton comme "les règles sont faites pour être enfreintes" doit être à la voix passive, car il n'y a pas de sujet spécifique qui enfreint une règle dans la phrase.
Questions et réponses
- Comment mettre cette phrase à la voix passive: «Il a dit qu'il est un homme bon»?Les deux pronoms de la phrase font-ils référence à la même personne? Si c'est le cas, pour changer la phrase à la voix passive, vous devez écrire «Il a été dit qu'il était un homme bon tout seul». Sinon, et la phrase fait référence à deux personnes différentes, pour la changer à la voix passive, vous écririez «Il a été dit qu'il était un homme bon». Si vous voulez laisser l'expression «c'est un homme bon» comme une citation directe du sujet, vous écririez ««C'est un homme bon» a été dit par lui-même.»
- Comment puis-je changer la voix dans cette phrase? "Il y a eu une vague de réactions en faveur de l'histoire."La phrase n'a pas de voix, car le verbe "était" est une forme de "être".
- Comment changer la phrase «la somme pour laquelle vous avez été assuré» de passive à active?Ce n'est pas une phrase. C'est une clause et n'a donc pas de voix. En d'autres termes, il n'y a pas de verbe principal.
- La phrase "Ne va pas au soleil" est-elle écrite à la voix active ou passive?C'est la voix active à cause d'un sujet implicite (vous).
- Comment puis-je changer «Le professeur corrigera les copies»?"Les papiers seront corrigés par le professeur" est la voix passive de cette phrase.
- Comment changer "Je vais prendre un bain" en voix passive?La transition semblerait un peu maladroite à cause du verbe "aller". Une façon plus simple d'écrire cette phrase à la voix active serait «Je vais prendre un bain», ce qui devient à la voix passive «Je vais prendre un bain».
- Comment puis-je écrire la version vocale passive de "Rama a tué Ravana"?Vous écririez «Ravana a été tuée par Rama. Cela déplace le centre de la phrase. Au lieu de Rama, le sujet, agissant sur Ravana, Rama est maintenant agi sur.
- Quelle est la voix passive de; «Mark change la crevaison?»"Le pneu crevé est changé par Mark" serait la version passive de cette phrase.
- Comment changer cette phrase «L'eau de mer a endommagé une partie de la cargaison» en voix passive?"Une partie de la cargaison a été endommagée par l'eau de mer."
- Comment transformer cette phrase en voix passive: «Les agriculteurs font souvent plusieurs récoltes en même temps.A la voix passive, le sujet (le paysan, dans cet exemple) ne fait pas directement l'action (soulever les récoltes). A la voix passive, la phrase devient "Plusieurs cultures sont souvent cultivées par l'agriculteur".