Comment prendre le train au Japon?
Prendre un train japonais n'est pas une promenade dans le parc. Bien que déterminer quel train prendre et où aller peut être un énorme défi une fois que vous êtes dans le train, les choses peuvent devenir tout aussi mouvementées. C'est sans aucun doute tout aussi difficile si vous n'êtes pas familier avec la langue japonaise elle-même. Il est également tout aussi important de savoir comment descendre du train que de trouver votre train et de le conduire jusqu'à votre destination. Voici quelques bases à connaître au préalable pour vous aider:
- 1Connaissez votre destination. Assurez-vous de savoir exactement où vous voulez aller ou au moins la zone générale. Il existe de nombreuses cartes en anglais du système ferroviaire, alors assurez-vous d'en prendre une à l'avance.
- 2Acheter un ticket. Lorsque vous achetez votre billet aux distributeurs, il existe une option en anglais pour vous guider. Assurez-vous de l'utiliser pleinement, surtout s'il s'agit de votre premier achat de billet. Vous devez également connaître le montant qu'il vous en coûtera pour vous rendre à votre destination qui est indiquée au-dessus de vous sur une carte du chemin de fer si vous n'êtes pas sûr. Pour plus de sécurité, n'ayez pas peur de dépenser 20 yens de plus si vous n'êtes pas sûr du coût de votre voyage. Il est également très avantageux si vous prenez le train fréquemment de penser à acheter une carte de train.
- 3Trouvez votre plateforme. Une fois que vous connaissez votre destination et que vous avez acheté votre billet, il est temps de trouver le quai où se trouve votre train. Il y a des panneaux et des flèches qui vous guideront jusqu'à votre destination et la plupart du temps, ils sont également codés par couleur.
- 4Embarquez dans le train. Lorsque vous arrivez sur le quai et que vous attendez le train, assurez-vous de vous tenir le long de la ligne prévue au sol et de vous tenir derrière la ligne jaune d'avertissement. Une fois que le train arrive, assurez-vous de vous écarter pour laisser les passagers descendre, puis montez dans le train. Heure de pointe: Bien qu'il soit approprié d'être poli et d'attendre sur le côté, vous devrez peut-être vous frayer un chemin pour arriver à temps. Ne vous inquiétez pas si vous êtes vous-même légèrement bousculé ou si l'un des agents de la gare vient vous donner une belle poussée dans le train. Quand il y a du monde, il y a du monde; vous vous sentirez comme une sardine quoi que vous fassiez.
- 5Prendre le train. Lorsque vous prenez le train, assurez-vous de respecter l'étiquette. Si vous n'êtes pas fatigué, ne vous asseyez pas, gardez-le pour ceux qui le sont ou pour les personnes âgées ou handicapées. Il en va de même s'il vous arrive de vous asseoir; soyez poli et donnez-le à ceux qui en ont besoin. Il convient également de ne pas parler au téléphone dans le train, qu'il soit bondé ou non.
- 6Descendez du train. Faites attention à vos arrêts et sachez quand votre destination arrive. Il sera annoncé à chaque station afin que vous n'ayez pas à lutter pour comprendre les panneaux si vous êtes confus. Surveillez simplement vos pas lorsque vous descendez du train et amusez-vous à votre destination. Heure de pointe: Lorsque vous êtes entassé avec trop de monde et que votre arrêt est arrivé, préparez-vous à être à nouveau poussé et bousculé. Il y a deux phrases clés vous pouvez dire que les gens comprendront immédiatement et commenceront à vous aider dans vos efforts pour descendre du train. Le premier est "sumimasen", ce qui signifie excusez-moi et est également habituel pour de nombreuses autres situations. L'autre est "orimasu" qui est "je descends". Les deux peuvent être utilisés ensemble comme "Sumimasen, orimasu!" ainsi que.
- Les trains vont et viennent assez fréquemment (toutes les 10-15 minutes, ou pendant leurs heures de pointe, toutes les 2-3 minutes), alors ne vous inquiétez pas si vous manquez le premier train une fois arrivé au quai.
- Pour plus de conseils et l'étiquette des trains japonais, consultez Comment prendre un train à Tokyo.
- Révisez le japonais, qu'il s'agisse de quelques phrases simples ou de revoir ce que vous savez.
- N'ayez pas peur des kanji; dans toutes les grandes gares, l'anglais est juste en dessous des symboles sur les panneaux et les instructions.
- N'ayez pas peur de demander de l'aide en cours de route à tout moment.
- Donnez votre siège aux personnes âgées, handicapées, enceintes et/ou enfants s'il n'y a pas d'autres sièges pour eux.
- Si vous êtes claustrophobe de quelque manière que ce soit, il est fortement recommandé d'éviter de prendre le train aux heures de pointe, car ils peuvent devenir incroyablement encombrés. (L'heure de pointe est normalement le matin de 7h30 à 9h00, de 12h00 à 13h00 et de 17h00 à 18h30.)
Lisez aussi: Comment aller à Bohol depuis Cebu?