Comment gérer une date d'audience pour quelqu'un qui reçoit un traitement hospitalier?
Une personne qui reçoit un traitement hospitalier, que ce soit pour une blessure physique ou pour des problèmes mentaux ou de toxicomanie, ne peut généralement pas quitter le traitement pour comparaître devant le tribunal. Si vous avez un ami proche ou un membre de votre famille dans cette situation, vous voudrez peut-être l'aider. Cependant, vous ne pouvez pas comparaître devant le tribunal en leur nom. Seuls les avocats peuvent représenter quelqu'un d'autre devant le tribunal. Vous avez d'autres options pour aider à gérer une date d'audience pour une personne hospitalisée, mais la personne doit être impliquée.
Partie 1 sur 3: créer une procuration
- 1Parlez à la personne qui reçoit un traitement hospitalier. Vous pouvez créer un document de procuration (POA) qui vous permet de prendre certaines décisions en leur nom. Cependant, vous ne pouvez pas devenir avocat pour une personne hospitalisée sans son consentement.
- Idéalement, vous devriez avoir cette conversation avant qu'ils n'entrent en traitement hospitalier, afin que vous puissiez tout prendre en charge avant qu'ils ne deviennent indisponibles.
- Cependant, si la personne reçoit déjà un traitement hospitalier, vous devez travailler avec ses fournisseurs de soins de santé pour rencontrer la personne et prendre soin de cela.
- Expliquez à la personne que pendant qu'elle reçoit un traitement hospitalier, elle aura besoin de quelqu'un pour s'occuper de ses besoins financiers, ainsi que pour s'occuper de ses dates d'audience et d'autres rendez-vous.
- Avec une procuration, cette personne peut vous donner le pouvoir de gérer ces questions à sa place, de sorte que pendant qu'elle reçoit un traitement hospitalier, elle puisse se concentrer sur sa santé et ne pas s'inquiéter d'avoir des problèmes juridiques ou financiers.
- 2Comprenez ce que vous pouvez faire avec un POA. Alors qu'une procuration fait de vous un avocat de fait et vous permet de prendre des décisions médicales et financières pour une personne hospitalisée, être un avocat de fait est différent d'être un avocat.
- Cela peut prêter à confusion en raison de l'utilisation du mot «avocat». Cependant, le mot lui-même signifie simplement «agent» ou «représentant».
- Un avocat de fait représente quelqu'un dans les relations quotidiennes, tandis qu'un avocat la représente devant le tribunal.
- Si la personne qui reçoit un traitement hospitalier vous accorde une procuration, cela ne signifie pas que vous pouvez la représenter devant le tribunal ou comparaître devant le tribunal en son nom.
- Cela signifie toutefois que vous pouvez engager un avocat en leur nom pour représenter leurs intérêts juridiques.
- 3Recherchez des formulaires ou des modèles. Si vous et la personne hospitalisée décidez de vous nommer avocat, vous pouvez facilement trouver des formulaires et des modèles pour créer une procuration en effectuant une recherche sur Internet.
- Si vous trouvez un modèle de POA, assurez-vous qu'il est valide dans votre état avant de l'utiliser. Vous voudrez peut-être examiner plusieurs formulaires différents et les utiliser comme guides pour créer le vôtre.
- La POA peut spécifier les pouvoirs que la personne hospitalisée souhaite que vous ayez.
- Le POA peut également indiquer quand il commence et se termine, de sorte que la personne qui reçoit un traitement hospitalier peut s'assurer que vous n'avez pas le pouvoir de prendre des décisions à sa place une fois qu'elle est disponible pour le faire elle-même.
- 4Remplissez vos formulaires. Si la personne reçoit déjà un traitement hospitalier, vous devrez peut-être remplir vous-même les formulaires POA. Cependant, les formulaires doivent toujours être rédigés comme s'ils avaient été créés par la personne hospitalisée.
- Si vous avez un formulaire à remplir, assurez-vous de lire attentivement le texte pré-imprimé et de comprendre ce qu'il dit et quels droits il vous donne en ce qui concerne votre représentation de la personne pendant qu'elle reçoit un traitement hospitalier.
- Vous voudrez peut-être demander à un avocat d'examiner votre procuration avant que vous et la personne hospitalisée ne la signiez, afin de vous assurer qu'elle a l'effet juridique que vous souhaitez tous les deux.
- 5Signez vos formulaires. Une fois le document POA rempli, il doit être signé à la fois par vous et par la personne hospitalisée. Vous devez tous les deux signer en présence d'un notaire, qui sera témoin des signatures et vérifiera votre identité.
- Certains États exigent que les signatures soient notariées et attestées par d'autres. Vérifiez la loi de votre état ou contactez un avocat si vous n'êtes pas sûr d'avoir besoin de témoins supplémentaires.
- Si la personne reçoit déjà un traitement hospitalier dans un établissement de santé, parlez avec ses prestataires de soins de santé pour savoir quelles ressources sont disponibles dans l'établissement.
- La plupart des établissements de santé ont un notaire sur place qui légalisera vos documents POA. Des infirmières ou d'autres employés peuvent également servir de témoins si nécessaire.
Partie 2 sur 3: consulter un avocat
- 1Recherchez les avocats appropriés. Bien que vous ne puissiez pas représenter quelqu'un d'autre devant le tribunal, un avocat peut le faire. Aider la personne qui reçoit un traitement hospitalier à engager un avocat est une façon de gérer la date d'audience pour elle.
- Le type d'avocat dont la personne a besoin dépend du type de litige auquel elle est confrontée. Par exemple, si la personne fait face à des accusations criminelles, vous devrez rechercher un avocat de la défense pénale.
- Si leur date d'audience concerne une affaire civile, déterminez de quel type d'affaire il s'agit et recherchez des avocats de votre région qui pratiquent le droit dans cette région.
- Un bon endroit pour commencer votre recherche est le site Web de votre barreau d'État ou local. En règle générale, vous pouvez trouver un service de référence qui vous fournira les noms d'avocats locaux en fonction de vos réponses à quelques questions sur l'affaire judiciaire.
- Si vous connaissez vous-même des avocats, vous pouvez leur demander des recommandations. Même si un avocat pratique le droit dans un autre domaine, il connaît généralement des avocats qui pratiquent d'autres types de droit.
- 2Interviewez plusieurs avocats. Étant donné que la personne qui reçoit un traitement hospitalier a une mobilité et des ressources limitées, vous pouvez l'aider à engager un avocat en interrogeant des avocats potentiels en son nom.
- Lorsque vous interviewez des avocats, gardez à l'esprit que vous leur parlez au nom de la personne hospitalisée, et non pour vos propres besoins.
- Passez en revue les documents juridiques de la personne afin d'avoir une bonne idée de l'objet de l'affaire en justice et demandez à chaque avocat quelle est son expérience dans la représentation de clients similaires à la personne qui reçoit un traitement en milieu hospitalier.
- Il est également important de savoir si les avocats que vous interviewez ont travaillé dans une situation similaire, dans laquelle ils ont principalement communiqué avec l'agent ou l'avocat de quelqu'un pendant que leur client était hospitalisé.
- 3Partagez vos découvertes avec la personne hospitalisée. Après avoir terminé vos consultations initiales avec les avocats, vous devez informer la personne de ce qui s'est passé et de votre opinion sur les personnes qu'elle devrait embaucher.
- Si vous avez la possibilité de rencontrer la personne hospitalisée avant d'engager l'avocat, vous devez le faire.
- Même si vous avez un POA, il est toujours important d'obtenir leur avis sur cette décision. Gardez à l'esprit que l'avocat que vous choisirez sera la personne qui les représentera devant les tribunaux concernant les problèmes juridiques auxquels ils sont confrontés.
- Si la personne qui reçoit un traitement hospitalier n'est pas d'accord avec votre décision sur la base de votre rapport, il est probablement préférable de s'adresser à l'avocat de son choix plutôt qu'à un autre avocat que vous auriez choisi.
- 4Demandez à l'avocat de rencontrer la personne. Sauf s'il est impossible de le faire, l'avocat voudra généralement rencontrer la personne qu'il va représenter avant de commencer tout travail pour la personne recevant un traitement hospitalier.
- Parlez avec les fournisseurs de soins de santé de la personne pour savoir si une telle rencontre est possible. Même si les visiteurs extérieurs sans lien avec la personne ne sont pas autorisés, les prestataires de soins de santé seront souvent disposés à faire une exception pour un avocat.
- Si vous êtes l'agent de la personne en vertu d'un document POA, vous pourrez peut-être engager un avocat pour la représenter vous-même devant le tribunal sans que l'avocat rencontre la personne.
- Cependant, il est toujours important que la personne recevant un traitement hospitalier et l'avocat qui la représentera devant le tribunal se rencontrent si possible.
- 5Apportez votre aide là où vous le pouvez. Une fois l'avocat embauché, il peut gérer les dates d'audience à venir pour la personne qui reçoit un traitement hospitalier. Cependant, il se peut que vous deviez toujours vous transmettre des messages ou travailler avec l'avocat.
- Si vous avez une procuration, vous pouvez vous attendre à travailler en étroite collaboration avec l'avocat au nom de la personne hospitalisée.
- En particulier si le contact avec la personne est restreint, vous devrez peut-être également transmettre des documents ou d'autres informations entre elle et l'avocat.
- Cela fait également partie de votre travail, surtout si vous avez une procuration, de faire ce que vous pouvez pour protéger la personne et lui permettre de se concentrer sur sa propre santé et le traitement dont elle a besoin.
Partie 3 sur 3: demande de prorogation
- 1Recueillir des informations sur le cas. La meilleure façon de gérer une date d'audience pour une personne hospitalisée est de reporter la date d'audience jusqu'à ce que la personne puisse comparaître elle-même. Avant de pouvoir demander au tribunal de reporter la date de l'audience, vous devez toutefois connaître certaines informations de base sur l'affaire, y compris la date à laquelle la personne hospitalisée doit se présenter au tribunal.
- Vous devrez faire tout votre possible pour obtenir tous les documents judiciaires de la personne afin que vous puissiez comprendre ce qui se passe dans l'affaire et quand la date d'audience la plus récente a été fixée.
- Obtenez les coordonnées de l'autre partie dans l'affaire afin que vous puissiez entrer en contact avec eux concernant la nécessité de reporter la date d'audience.
- Gardez à l'esprit que si l'autre partie dans l'affaire est représentée par un avocat, vous devez adresser toutes les communications concernant l'affaire au tribunal à l'avocat - et non à l'autre partie.
- Si la personne fait face à des accusations criminelles, vous devrez travailler avec le procureur pour déterminer la date d'audience à venir.
- Si vous avez engagé un avocat pour représenter la personne, il pourra obtenir les informations dont il a besoin pour évaluer avec précision la situation.
- 2Contactez l'autre partie dans le procès. Si vous souhaitez que la date d'audience soit prolongée jusqu'à ce que la personne hospitalisée soit disponible pour y assister, le juge est beaucoup plus susceptible d'approuver la requête si les deux parties conviennent de la prolongation.
- Dans certains tribunaux, vous êtes tenu de contacter l'autre partie et d'essayer d'obtenir une ordonnance convenue pour poursuivre l'audience avant de déposer votre requête.
- Cependant, même s'il n'est pas nécessaire de contacter l'autre partie, il est logique de le faire. Les juges accorderont généralement automatiquement une prorogation si les deux parties sont d'accord.
- De plus, parler à l'autre partie avant de demander une prorogation au tribunal peut éviter une audience au cours de laquelle l'autre partie s'oppose à la prorogation.
- 3Rédiger une motion de prorogation. Vous pouvez généralement trouver des formulaires ou des modèles de base pour une motion de prorogation en ligne. Le tribunal qui entend l'affaire peut également disposer de formulaires approuvés spécifiquement pour être utilisés dans ce tribunal.
- Si vous avez engagé un avocat pour représenter la personne, il pourra rédiger la requête en prorogation.
- Cependant, si vous n'avez pas engagé d'avocat, vous pouvez rédiger vous-même la motion. Vérifiez auprès du greffe ou sur le site Web du tribunal les formulaires que vous pouvez utiliser pour rédiger la motion.
- À moins que vous n'ayez engagé un avocat pour la personne qui reçoit un traitement hospitalier, il devra signer la requête en prorogation une fois que vous l'aurez rédigée.
- Vous ne pouvez pas signer le document à leur place, même si vous avez une procuration. N'oubliez pas que votre pouvoir d'agir en tant que représentant ne s'étend pas à la représentation légale.
- 4Déposez votre motion. Une fois que vous avez terminé de rédiger votre requête, vous devez la déposer auprès du greffier du tribunal qui entend l'affaire dans laquelle la personne hospitalisée est impliquée. Apportez votre document original avec au moins deux copies.
- En plus de prendre les originaux, vous devrez apporter au moins deux copies. L'un sera destiné aux propres dossiers de la personne, tandis que l'autre devra être remis à l'autre partie.
- Le greffier facturera des frais de dépôt pour déposer la requête, généralement inférieurs à 75€. Si vous déposez la requête au nom de la personne recevant un traitement hospitalier, vous serez responsable de le payer.
- En revanche, si vous avez engagé un avocat, celui-ci se chargera de déposer la requête au nom de la personne hospitalisée. Vous n'aurez pas à vous soucier de quoi que ce soit concernant le dépôt de la requête.
- 5Faites servir l'autre partie. Après avoir déposé votre requête, celle-ci doit être signifiée à l'autre partie dans l'affaire. La façon la plus simple de le faire est de l'envoyer par courrier à la partie (ou à son avocat) en utilisant un courrier certifié avec accusé de réception.
- Même si vous avez déposé une motion convenue, elle doit toujours être envoyée à l'autre partie. En effet, toutes les communications avec le tribunal doivent également être envoyées à l'autre partie.
- Si vous n'avez pas réussi à convaincre l'autre partie d'accepter la prorogation et que vous n'avez pas encore engagé d'avocat pour la personne hospitalisée, vous devez engager un avocat pour plaider la requête.
- Si le juge fixe une audience sur la requête et que l'autre partie s'y oppose, vous ne pouvez pas représenter la personne qui reçoit un traitement hospitalier. Si personne ne se présente de leur côté, la motion sera rejetée. Pour cette raison, vous devez engager un avocat.
En parallèle