Comment citer une diapositive de conférence dans APA?
Si vous utilisez le style de citation de l'Association européenne de psychologie (APA), vous avez 2 options pour citer une diapositive de conférence, selon que les diapositives de la conférence sont ou non accessibles au public.
Si vous souhaitez utiliser les diapositives d'une conférence comme source dans un document de recherche, incluez une citation dans le texte à la fin de chaque phrase dans laquelle vous citez ou paraphrasez cette diapositive, ainsi qu'une citation complète dans votre liste de référence à l'adresse la fin de votre article. Si vous utilisez le style de citation de l'Association européenne de psychologie (APA), vous avez 2 options pour citer une diapositive de conférence, selon que les diapositives de la conférence sont ou non accessibles au public.
Méthode 1 sur 2: entrée dans la liste de référence
- 1Oubliez une entrée de liste de référence si les diapositives ne sont pas publiées en ligne. Le but de votre liste de référence est de fournir à vos lecteurs suffisamment d'informations pour accéder à la source que vous avez eux-mêmes utilisée. Si les diapositives ne sont pas ouvertement accessibles à vos lecteurs, vous n'avez pas du tout besoin d'une entrée de liste de référence.
- Si vous avez récupéré les diapositives à partir d'un site Web de classe, tel que Canvas, qui nécessite un mot de passe pour y accéder, vous incluez normalement toujours une entrée de liste de référence. Un lecteur pourrait contacter l'auteur des diapositives pour y accéder.
- Si vous avez une copie téléchargée des diapositives mais qu'elles ne sont pas disponibles pour le grand public, vous les citeriez toujours comme communication personnelle. Vérifiez auprès de votre instructeur ou de votre conseiller s'ils aimeraient que vous joigniez une copie des diapositives à votre article en annexe.
- 2Commencez votre entrée de liste de références avec le nom de l'auteur. Tapez d'abord le nom de famille de l'auteur (ou du conférencier), suivi d'une virgule. Tapez ensuite leur première initiale, suivie d'un point. Si leur initiale du milieu est également indiquée, incluez-la après la première initiale.
- Exemple: McGonagall, M.
Dans la plupart des présentations de diapositives de cours, les diapositives sont numérotées. - 3Ajoutez l'année de création des diapositives. Dans APA, l'année de votre citation, indiquée entre parenthèses après le nom de l'auteur, est généralement l'année de publication. Dans le cas des diapositives de cours, c'est l'année de leur création. Cependant, si vous ne disposez d'aucune information sur l'année de création des diapositives, utilisez simplement l'année à laquelle vous avez vu la présentation.
- Exemple: McGonagall, M. (2018).
- 4Fournissez le titre de la présentation et une description du format. Tapez le titre de la présentation en italique. Utilisez la casse de la phrase, en ne mettant en majuscule que le premier mot et tous les noms propres dans le titre. Si la présentation a également un sous-titre, placez un deux-points après le titre, puis tapez le sous-titre dans la casse de la phrase, en veillant à mettre en majuscule le premier mot. Tapez un espace à la fin, puis tapez le format des diapositives de la conférence entre crochets. Placez un point après les crochets fermants.
- Exemple: McGonagall, M. (2018). Un guide de la transfiguration avancée [diapositives PowerPoint].
- Si les diapositives ont été enregistrées dans un format différent, utilisez le nom de ce format. Par exemple, si le conférencier a utilisé Apple Keynote, vous listeriez le format comme "[Diapositives Keynote]". Si les diapositives ont été enregistrées au format document, indiquez le format du document suivi du mot «document», par exemple «[document PDF]» ou [document Word]».
- 5Fermez avec l'URL où les diapositives peuvent être trouvées. Tapez une URL directe qui mènera votre lecteur à la présentation citée. N'ajoutez pas de point après l'URL. Si la présentation a été extraite d'un site Web de classe, tel que Canvas, auquel vous devez être membre de la classe pour accéder, utilisez plutôt le nom de la page Web.
- Exemple de site Web: McGonagall, M. (2018). Un guide de la transfiguration avancée [diapositives PowerPoint]. https://hogwarts.edu/transfiguration/slides/chapter_4
- Exemple de toile: McGonagall, M. (2018). Un guide de la transfiguration avancée [diapositives PowerPoint]. Récupéré de WebCampus.
Format de la liste de référence:
Auteur, A. (année). Titre de la conférence dans la casse de la phrase [Format]. URL
Dans votre référence entre parenthèses, ajoutez une virgule après l'année de publication, puis tapez le mot «diapositive» suivi du numéro de la diapositive.
Méthode 2 sur 2: citation dans le texte
- 1Ajoutez une citation entre parenthèses «communication personnelle» pour les diapositives non publiées. Si les diapositives n'ont pas été publiées en ligne, vous n'aurez qu'une citation dans le texte, pas une entrée de liste de référence. Tapez l'initiale et le nom de famille de l'auteur (ou du conférencier), suivis d'une virgule. Tapez ensuite les mots «communication personnelle», également suivis d'une virgule. Enfin, indiquez la date de la conférence au format mois-jour-année.
- Par exemple, vous pourriez écrire: Bien que les gens considèrent généralement les arts sombres comme les plus dangereux, la transfiguration a amené plus d'étudiants de Poudlard à l'hôpital (M. McGonagall, communication personnelle, 4 mai 2018).
- 2Incluez le nom de famille de l'auteur et l'année dans une citation standard entre parenthèses. La citation dans le texte standard de l'APA requiert le nom de famille et l'année de l'auteur, séparés par une virgule, entre parenthèses. Placez cette citation à la fin de toute phrase dans laquelle vous citez ou paraphrasez de la source, à l'intérieur de la ponctuation de clôture de la phrase.
- Par exemple, vous pourriez écrire: La métamorphose n'est pas seulement l'une des compétences les plus difficiles et les plus complexes maîtrisées par les étudiants de Poudlard, mais aussi l'une des plus dangereuses (McGonagall, 2018).
- 3N'utilisez l'année que si vous mentionnez le nom de l'auteur dans votre texte. Dans certains contextes, vous constaterez peut-être que votre texte est plus fluide si vous incluez le nom de l'auteur dans votre texte. Lorsque vous faites cela, vous n'avez besoin que d'une parenthèse avec l'année de publication, placée immédiatement après le nom de l'auteur.
- Par exemple, vous pourriez écrire: McGonagall (2018) a noté que ce serait une erreur de ne pas prendre au sérieux le danger inhérent à la transfiguration.
Par exemple, vous pourriez écrire: Les sorts de transfiguration avancée ne sont tentés que par les meilleurs élèves de Poudlard (McGonagall, 2018, diapositive 4). - 4Fournissez un numéro de diapositive pour les citations directes. Dans la plupart des présentations de diapositives de cours, les diapositives sont numérotées. S'ils ne sont pas numérotés, vous devrez les compter. Dans votre référence entre parenthèses, ajoutez une virgule après l'année de publication, puis tapez le mot «diapositive» suivi du numéro de la diapositive.
- Par exemple, vous pourriez écrire: Les sorts de transfiguration avancée ne sont tentés que par les meilleurs élèves de Poudlard (McGonagall, 2018, diapositive 4).
Lisez aussi: Comment discuter avec une fille sur Facebook?
