Comment régler les sous-titres et le délai de voix sur le lecteur VLC?

Vous pouvez résoudre ce problème sans aucun outil externe en ajustant le délai des sous-titres ou le délai
Vous pouvez résoudre ce problème sans aucun outil externe en ajustant le délai des sous-titres ou le délai de la voix lors de la lecture.

Lorsque vous lisez un film avec sous-titres sur le lecteur multimédia VLC, le texte s'affiche souvent trop tôt ou trop tard. Vous pouvez résoudre ce problème sans aucun outil externe en ajustant le délai des sous-titres ou le délai de la voix lors de la lecture.

Méthode 1 sur 2: ajuster le délai des sous-titres

  1. 1
    Retardez les sous-titres s'ils sont en avance sur le son. Appuyez simplement sur le G bouton et ajustez la synchronisation de vos sous-titres pour le faire avancer.
  2. 2
    Déplacez les sous-titres vers l'avant s'ils sont derrière le son. Dans cette situation, vous pouvez appuyer sur le H bouton et ajuster la synchronisation des sous-titres pour qu'ils remontent dans le temps.

Méthode 2 sur 2: ajuster le retard de la voix

  1. 1
    Retardez les voix si elles sont en avance sur l'image ou les sous-titres. Appuyez sur le K bouton pour le faire.
  2. 2
    Déplacez la piste vocale vers le haut si elle se trouve derrière l'image ou les sous-titres. Appuyez simplement sur le J bouton.

Conseils

  • Appuyez une fois sur les touches de raccourci pour accélérer ou ralentir le son de 50 millisecondes. Si vous continuez à appuyer dessus, le nombre de millisecondes sera continuellement incrémenté.

Mises en garde

  • Accélérez ou ralentissez la synchronisation du son de la vidéo jusqu'à ce que vous atteigniez l'état souhaité. Assurez-vous que la vidéo est en cours de lecture, écoutez attentivement le son et associez-le à la vidéo pour ce faire.
FacebookTwitterInstagramPinterestLinkedInGoogle+YoutubeRedditDribbbleBehanceGithubCodePenWhatsappEmail