Comment s'adresser à une veuve?
Par exemple, adressez-vous à la veuve de Richard Hoffman comme étant «Mme Anna Hoffman».
Il n'y a pas de moyen légal ou universellement correct de s'adresser à une femme mariée après le décès de son conjoint. Si vous devez vous adresser à une veuve par correspondance, vous pouvez vous sentir incertain et même nerveux quant à la forme de son nom à utiliser. L'approche la plus traditionnelle consiste à utiliser "Mrs." suivi du nom complet de son conjoint. Dans la correspondance commerciale, il est préférable d'utiliser son prénom plutôt que celui de son conjoint décédé. Si vous vous sentez suffisamment à l'aise, vous pouvez demander à la veuve ce qu'elle préfère.
Méthode 1 sur 2: suivre les pratiques traditionnelles
- 1Écrivez «Mme» suivi du nom complet de son conjoint. C'est l'approche la plus traditionnelle et une valeur par défaut appropriée si vous n'êtes pas en mesure de demander personnellement à la veuve ce qu'elle préfère. En règle générale, une veuve conserve et continue d'être adressée par le nom complet de son conjoint jusqu'à ce qu'elle se remarie ou demande le contraire.
- Par exemple, si le nom de l'époux décédé de la veuve était Richard Hoffman, adressez l'enveloppe à «Mme Richard Hoffman».
- 2Utilisez "mrs. " Suivi de son nom de mariage complet pour les affaires. Lorsqu'elle adresse une invitation ou toute autre correspondance personnelle, "Mme" suivi du nom complet du conjoint est traditionnel et préféré. Cependant, dans la correspondance commerciale, il est plus approprié de suivre «Mme». avec son prénom et nom de famille marié.
- Par exemple, adressez-vous à la veuve de Richard Hoffman par «Mme Anna Hoffman».
- Adressez-vous à la veuve de Kimberley Bertrand comme «Mme Stacy Bertrand».
- La correspondance commerciale peut inclure des lettres aux donateurs, aux mandants, aux membres, aux patients ou aux clients.
- 3Utilisez "mrs. " Puis son nom de famille marié pour lui parler en personne. À moins que vous ne soyez très proche de la veuve, adressez-vous à elle avec le titre officiel «Mme». suivi de son nom de famille marié. Si vous la connaissiez avant le décès de son conjoint, vous vous adresserez probablement toujours à elle exactement de la même manière qu'avant. À moins qu'elle ne demande le contraire, continuez à lui parler de cette façon.
- Par exemple: "Comment allez-vous aujourd'hui, Mme Hoffman?" ou "Mme Bertrand, puis-je poser une question sur le chapitre 14?"
À moins que vous ne soyez très proche de la veuve, adressez-vous à elle avec le titre officiel «Mme». - 4Utilisez son titre de famille suivi de son nom de famille marié. Si votre grand-père est décédé, continuez à faire référence à votre grand-mère par son titre familial suivi de son nom de famille. Sauf indication contraire, adressez-vous à elle exactement comme vous le faisiez avant le décès de votre grand-père.
- Par exemple: "Grand-mère Hoffman, tu viens en ville pour les vacances?" ou "Souhaitez-vous venir avec nous au cinéma, Mme Stacy Bertrand?"
- 5Utilisez son prénom et son nom de famille dans des situations générales. Le nom de famille marié d'une veuve ne revient pas à son nom de jeune fille lorsque son conjoint décède. Son nom de famille continuera d'être son nom marié à moins qu'elle ne le change officiellement ou ne se remarie. Si vous ne savez pas quoi utiliser, utilisez son prénom suivi de son nom de famille marié. Ce formulaire est approprié dans les situations officielles et publiques.
- Par exemple: «Anna Hoffman, le Dr Smith est prêt à vous voir maintenant».
Méthode 2 sur 2: prendre des indices ou demander directement
- 1Évitez d'utiliser "ms. " Ou "Miss" à moins que la veuve ne le demande. En règle générale, cette forme d'adresse n'est pas utilisée à moins que la veuve ne demande spécifiquement à être adressée de cette façon. Par exemple, si de nombreuses années se sont écoulées depuis le décès de son conjoint ou si elle sort avec quelqu'un de nouveau, elle voudra peut-être laisser tomber le nom complet de son conjoint. La seule façon de savoir avec certitude est de lui demander.
- Par exemple: "Salut tante Anna! Je vous envoie une invitation au baptême de Maddox, et je veux m'assurer que je l'aborde correctement. Je sais que vous sortez avec Darrell depuis plusieurs années maintenant; devrais-je arrêter d'utiliser«Mme». et le prénom de l'oncle Richard lorsqu'il vous a adressé du courrier? "
Par exemple, si le nom de l'époux décédé de la veuve était Richard Hoffman, adressez l'enveloppe à «Mme Richard Hoffman». - 2Suivez l'exemple de la veuve si elle vous a déjà écrit. Si vous avez reçu de la correspondance de la veuve depuis le décès de son conjoint, vérifiez l'adresse de retour pour voir comment elle s'est référée à elle-même. Utiliser le nom qu'elle a utilisé est une bonne approche, surtout si vous vous sentez trop gêné pour aborder directement un sujet aussi difficile avec elle.
- Vérifiez le coin supérieur gauche de l'enveloppe pour l'adresse de retour. Son nom préféré y sera probablement inscrit.
- Si la correspondance est formelle ou professionnelle plutôt que personnelle, vérifiez la lettre elle-même. Si elle a signé la lettre, son formulaire préféré peut être là. Par exemple, «Sincèrement, Mme Anna Hoffman».
- 3Demandez directement à la veuve quelle forme elle préfère. Si vous avez une relation personnelle avec la veuve et que vous vous sentez à l'aise de le faire, demandez-lui simplement comment elle aimerait être traitée à l'avenir. C'est un sujet difficile à aborder, mais il vaut mieux qu'elle reçoive une correspondance qui lui est adressée correctement.
- Vous pourriez dire: "Salut tante Anna! Je m'apprête à vous envoyer une invitation de mariage, et je veux m'assurer de l'adresser correctement. Est-ce que vous utilisez toujours le nom complet de l'oncle Richard dans la correspondance?"
Lisez aussi: Comment jeter des cendres dans l'océan?
Questions et réponses
- Comment traiter une femme divorcée?Une femme divorcée doit être appelée «ms» comme titre. Certaines femmes choisissent de conserver le nom de leur ancien mari, tandis que d'autres utilisent leur nom de jeune fille.
