Comment mieux parler japonais?

Cela ne veut pas dire que vous ne pouvez pas vous améliorer en parlant japonais.
L'apprentissage de la langue japonaise est difficile pour les anglophones. Cela est rendu plus difficile car la prononciation est très différente de l'anglais. Il n'y a pas de substitut pour voyager au Japon et apprendre dans un programme avec des locuteurs natifs et être immergé dans la culture et la langue japonaises 20,57, mais ce n'est pas possible pour beaucoup de personnes vivant en dehors du Japon qui étudient la langue tous les jours. journée. Cela ne veut pas dire que vous ne pouvez pas vous améliorer en parlant japonais. L'article suivant offre quelques conseils.
- 1Trouvez quelqu'un qui parle couramment la langue. Si vous ne trouvez personne en personne, essayez de chercher en ligne. Il existe de nombreuses communautés en ligne où des personnes du monde entier se rassemblent pour apprendre le japonais.
- 2Entrainez-vous à utiliser le japonais avec les personnes que vous avez rencontrées. Essayez de vous engager à parler réellement la langue si possible. Si vous faites cela en ligne, il existe plusieurs programmes de chat vocal qui vous aideront à communiquer librement sur Internet. Vous devriez demander à d'autres personnes en ligne quels programmes fonctionnent le mieux pour elles.
- 3Si vous pouvez écouter et parler avec des locuteurs natifs de japonais, écoutez attentivement la façon dont ils prononcent les mots et les phrases et essayez d'imiter ce que vous entendez. Vous devez porter une attention particulière aux différences entre la langue lorsqu'elle est parlée par des sexes différents. Certains mots et expressions peuvent être différents.
- 4Entraînez-vous à utiliser différentes phrases et mots dans des scénarios de jeux de rôle tels que faire du shopping, commander de la nourriture au restaurant, parler au téléphone, etc.
- 5Ne vous découragez pas si vous faites des erreurs, même si les gens rient lorsque vous prononcez mal les mots ou utilisez les mauvaises phrases. L'une des clés de l'apprentissage d'une langue est d'apprendre quelles erreurs peuvent être commises afin de ne pas les commettre à l'avenir.Cela n'améliorera pas les compétences orales, mais facilitera la conversation.
- 6Soyez intéressant de parler et ayez des sujets dans votre manche pour combler les silences. Renseignez-vous sur la culture populaire japonaise - chanteurs, livres, tout. Les films du Studio Ghibli tels que Howl's Moving Castle et Spirited Away sont bons. C'est là qu'un peu de connaissance de la culture japonaise va un long chemin. Bien sûr, les différences culturelles sont bonnes, mais elles peuvent finir par un monologue si l'interlocuteur n'est pas vraiment intéressé.
- 7Si vous savez que certains sujets sont susceptibles d'être abordés dans la conversation, étudiez au préalable pour mettre en mémoire à court terme des phrases et du vocabulaire liés à ce sujet. Il y a beaucoup de questions courantes et prévisibles - soyez prêt non seulement à répondre, mais à élaborer. Cela n'améliorera pas les compétences orales, mais facilitera la conversation.
- 8Familiarisez-vous avec l'utilisation correcte des remplisseurs de conversation, tels que soo desu, ne, majiide, etc.
- 9Pratiquez l'observation des locuteurs natifs. L'observation est une technique dans laquelle vous écoutez quelqu'un qui parle la langue cible, puis répétez ce qu'il a dit à haute voix aussi clairement que possible. Ne vous inquiétez pas de répéter parfaitement les choses, essayez simplement de répéter autant que vous le pouvez aussi rapidement et clairement que possible.
- Entrainez-vous à parler japonais quotidiennement. Plus vous l'utilisez, plus vous serez à l'aise lorsque vous en parlerez avec les personnes que vous rencontrez.
- Découvrez si l'un de vos amis ou parents est également intéressé à apprendre la langue. Cela aide toujours si vous apprenez avec quelqu'un que vous connaissez très bien.
- Découvrez si votre université locale a un club japonais, vous pouvez trouver plusieurs locuteurs natifs dans votre région qui sont intéressés à vous aider à améliorer vos compétences orales.
- Apprenez le plus possible sur la culture japonaise. Ce n'est pas la même chose qu'en Europe et il y a beaucoup de choses que vous pouvez faire sans savoir qui sont considérées comme impoli. Vous ne rencontrerez peut-être pas autant de choses en ligne, mais si vous prévoyez de voyager au Japon un jour, cela vous aidera si vous savez déjà quel type de comportement éviter. Visitez votre bibliothèque ou librairie locale pour trouver des livres sur la culture japonaise (assurez-vous qu'il s'agit de livres relativement récents avant de les lire).Évitez d'essayer d'apprendre des compétences orales à partir de l'anime, une grande partie des japonais trouvés dans l'anime utilise un argot et des modèles de parole qui ne sont pas très polis.
- Découvrez les gestes utilisés par les Japonais. Par exemple, les Japonais pointent leur nez ou touchent leur nez pour se désigner. Et hocher la tête signifie que l'on écoute, pas nécessairement d'accord.
- Faites de votre mieux pour apprendre la nature des Japonais. Cela permettra à ceux à qui vous parlez (au Japon) de se sentir plus à l'aise pour parler avec vous.
- Essayez d'éviter les personnes qui ne veulent pas vraiment améliorer leurs compétences d'expression orale avec la langue, elles peuvent vous décourager de continuer plus loin.
- Vous n'êtes pas obligé d'étudier tous les jours! Faites une pause si vous vous sentez stressé! Puis continuez lorsque vous êtes reposé. La langue japonaise ne va nulle part!
- Évitez d'essayer d'apprendre des compétences orales à partir de l'anime, une grande partie des japonais trouvés dans l'anime utilise un argot et des modèles de parole qui ne sont pas très polis. Au lieu de cela, vous pouvez essayer de trouver des feuilletons / drames japonais où la langue est parlée dans un cadre plus normal.
- «Hai» et «iie» ne sont pas utilisés comme «yes» et «no» en anglais. «Hai» signifie que vous êtes d'accord, «iie» que vous n'êtes pas d'accord. Cela peut être particulièrement déroutant si une question est sous forme négative. "Tu ne veux pas y aller?" - "Hai" signifierait que vous ne voulez pas y aller, tandis que "iie" voudrait dire que vous faites.
- Il existe plusieurs niveaux de politesse dans la langue japonaise, lorsque vous parlez à quelqu'un que vous ne connaissez pas très bien, il est préférable d'utiliser les formes formelles / polies.Il existe plusieurs niveaux de politesse dans la langue japonaise, lorsque vous parlez à quelqu'un que vous ne connaissez pas très bien, il est préférable d'utiliser les formes formelles / polies.
- Évitez d'essayer de trouver une jolie petite amie japonaise tout de suite. La plupart des filles japonaises que vous rencontrerez s'attendront déjà à ce que la plupart des gars soient là pour essayer de trouver une amie et pas vraiment intéressés par leur langue, c'est mieux si vous vous concentrez simplement sur l'amélioration de vos compétences orales pour le moment. Ils apprécieront votre sincérité et seront plus disposés à vous aider si vous ne leur demandez pas leurs mesures. Sans oublier que le reste de la communauté sera plus disposé à s'ouvrir à vous.
- Soyez courtois lorsque vous essayez de trouver quelqu'un qui parle couramment avec qui étudier, vous ne voulez pas effrayer les gens. Expliquez que vous êtes étudiant et demandez poliment s'ils vous aideront.
- Essayez de ne pas être impoli dans les salles de discussion en ligne, n'oubliez pas que vous êtes là pour apprendre et vous faire des amis. Personne ne voudra discuter avec une personne impolie et méchante.
- Évitez d'utiliser des films ou des drames mettant en vedette des samouraïs ou quelque chose d'historique. Le japonais qu'ils utilisent n'est pas le japonais moderne et ne sera pas aussi utile.
Lisez aussi: Comment dire merci en turc?
Questions et réponses
- Est-il facile d'apprendre le japonais?Certaines personnes trouveront cela plus facile que d'autres, mais c'est la deuxième langue la plus facile d'Asie de l'Est après le coréen.
- Comment dire «présentation» en japonais?プ レ ゼ ン テ ー シ ョ ン Purezentēshon
- Existe-t-il des livres de référence pour l'examen JLPT?Pour les kanji, il existe un livre intitulé Essential Kanji de PG Oneill, que je recommande vivement. Pour des choses comme la grammaire et le vocabulaire, il existe une chaîne sur YouTube appelée Nihongonomori Japan - presque toutes les vidéos sont en japonais, mais elles sont très bonnes pour la grammaire / l'écoute. Il existe également un blog appelé Maggiesensei qui explique en détail une grande variété de grammaires. Pour le vocabulaire, je recommanderais des choses comme écouter la radio japonaise en ligne ou rechercher des listes de vocabulaire (elles ne sont pas difficiles à trouver).
Questions sans réponse
- Je peux parler et lire clairement le japonais, mais j'ai besoin d'améliorer l'écriture. Quels seraient quelques conseils pour cela?