Comment utiliser Hop Fastpass sur iPhone et iPad?
1. Téléchargez et lancez Hop Fastpass.
2. Appuyez sur Obtenir une carte virtuelle avec Apple Pay.
3. Sélectionnez les détails de votre carte.
4. Appuyez sur Payer et confirmez votre paiement.
5. Appuyez sur Charger la valeur pour ajouter de l'argent.
6. Tenez votre iPhone devant le lecteur Hop pour payer les courses.
Si vous possédez une carte physique Hop Fastpass, vous pouvez la lier à l'application en tant que carte virtuelle au lieu de créer une carte distincte.
Ce guide vous apprend à utiliser votre iPhone pour payer vos billets de bus, de train ou de tramway dans la région métropolitaine de Portland. Tant que vous disposez d'Apple Pay, vous pouvez facilement monter à bord de n'importe quel véhicule Trimet, C-TRAN ou Portland Streetcar à l'aide de votre carte virtuelle Hop Fastpass. Si vous possédez déjà une carte Hop Fastpass en plastique, vous pouvez même la lier à l'application et ajouter des fonds en utilisant le mode de paiement par défaut de votre iPhone.
Méthode 1 sur 3: créer une carte de saut virtuelle
- 1Téléchargez hop fastpass depuis l'App Store. Que vous souhaitiez lier un Hop Fastpass physique à votre iPhone ou créer une toute nouvelle carte Hop virtuelle, vous devrez d'abord télécharger Hop Fastpass depuis l'App Store.
- L' application Hop Fastpass prend en charge les tarifs Adulte, Citoyen Honoré et Jeune.
- Il n'est pas encore possible de connecter la carte d'identité avec photo du citoyen honoré, le tarif Low-Income, le LIFT, le laissez-passer d'un an ou les cartes tarifaires émises par votre employeur.
- 2Lancez l'application hop fastpass. Une fois l'application installée, vous trouverez son icône sur votre écran d'accueil, dans le tiroir de l'application ou en effectuant une recherche.
- 3Créer un compte. Si c'est la première fois que vous ouvrez l'application, vous devrez créer un compte. Appuyez sur le menu à trois lignes dans le coin supérieur gauche et sélectionnez Créer un compte pour le faire maintenant.
- 4Appuyez sur Obtenir une carte virtuelle avec Apple Pay. C'est la première option du menu.
- Si vous possédez une carte physique Hop Fastpass, vous pouvez la lier à l'application en tant que carte virtuelle au lieu de créer une carte distincte. Pour ce faire, appuyez sur Ajouter une carte de saut à la place, puis suivez les instructions à l'écran pour vérifier.
- 5Entrez un nom de carte. C'est ainsi que votre carte sera identifiée dans l'application.
- 6Sélectionnez un type de cavalier. Vous pouvez choisir parmi trois tarifs différents: Adulte, Jeune ou Citoyen d'honneur.
- 7Chargez de l'argent sur votre carte. Sélectionnez l'une des options de valeur ou choisissez 0€ pour ajouter des fonds plus tard.
- 8Acceptez les termes et conditions du houblon. Vous pouvez le faire en sélectionnant le bouton radio à gauche de cette option.
- 9Appuyez sur Payer. Un sous-total, comprenant les frais d'activation uniques de 2,20€, apparaîtra.
- 10Suivez les instructions à l'écran pour traiter le paiement. Les options varient en fonction de vos paramètres de sécurité. Une fois achetée, la carte sera ajoutée à votre portefeuille.
- Si vous n'avez pas encore ajouté de mode de paiement à Apple Pay, vous serez invité à le faire maintenant.
Méthode 2 sur 3: ajouter de l'argent à une carte de saut virtuelle
- 1Lancez l'application hop fastpass. C'est l'icône bleue qui dit "Hop" en lettres blanches. Vous trouverez son icône sur votre écran d'accueil ou en effectuant une recherche.
- 2Appuyez sur Charger la valeur sous le solde de la carte. Choisissez cette option pour ajouter un montant forfaitaire à la carte une fois.
- Si vous souhaitez que Hop charge automatiquement un montant spécifique une fois que les fonds Hop existants sont épuisés, faites glisser le commutateur «Chargement automatique» sur la position Activé, sélectionnez le montant, puis traitez votre paiement.
- 3Sélectionnez un montant et appuyez sur Payer. C'est dans le coin en bas à droite. Un message de confirmation apparaîtra.
- 4Suivez les instructions à l'écran pour confirmer votre paiement. La valeur sélectionnée est maintenant ajoutée.
Si vous possédez déjà une carte Hop Fastpass en plastique, vous pouvez même la lier à l'application et ajouter des fonds en utilisant le mode de paiement par défaut de votre iPhone.
Méthode 3 sur 3: payer avec une carte de saut virtuelle
- 1Localisez le lecteur de carte du lecteur fastpass vert et noir. Vous trouverez des lecteurs Hop Fastpass aux stations Max, aux portes des tramways de Portland et à l'intérieur des bus Trimet et C-Tran.
- Vous devrez utiliser le lecteur Hop Fastpass à chaque fois que vous monterez à bord d'un bus, d'un train ou d'un tramway dans le système Hop.
- 2Tenez votre téléphone au-dessus de la partie noire inférieure du lecteur. Une fois la carte virtuelle lue depuis votre Apple Wallet, une coche apparaîtra sur l'écran du lecteur.
- 3Présentez un justificatif de tarif sur demande. Si vous êtes approché par un inspecteur des tarifs pour une preuve de paiement, ouvrez simplement l'application Hop Fastpass et appuyez sur Afficher la preuve de tarif en haut de l'écran.
En parallèle
