Comment faire la différence entre augmenter et augmenter?

Comprendre la différence de sens. Les significations de «lever» et «augmenter» diffèrent légèrement et doivent donc être appliquées de différentes manières. Par exemple, très fondamentalement, les significations peuvent être les suivantes:

• La montée fait référence à quelque chose qui est déplacé vers le haut ou à une quantité de quelque chose qui est augmentée. Par exemple, dire que le soleil se lève et que l'air chaud se lève fait référence à l'action de ces objets se déplaçant vers le haut.
• Raise fait référence à quelque chose qui est déplacé vers une position plus élevée ou quelque chose qui s'améliore. Par exemple, dire que vous levez la main ou la voix fait référence à l'action de déplacer votre main ou votre voix à un niveau plus élevé qu'auparavant. Ou, vous pourriez faire référence à un besoin d'augmenter l'efficacité de l'usine, lorsque l'efficacité de l'usine doit s'améliorer.

Soyez conscient du statut régulier ou irrégulier de chaque verbe. "Raise" est un verbe régulier. Cela facilite la mémorisation des participes passés et parfaits. D'autre part, "se lever" est un verbe irrégulier et ses participes passés et parfaits changent donc dans ses formes de participe passé et de participe parfait.

• Élever:
  • Participe passé: Élevé.
  • Participe parfait: Élevé.
• Se lever:
  • Participe passé: rose.
  • Participe parfait: ressuscité.

Gardez à l'esprit que augmenter est un verbe transitif. Cela signifie qu'il a toujours besoin d'un objet sur lequel agir, comme "J'ai soulevé l'objet dans les airs". En revanche, la montée est intransitive; c'est-à-dire qu'elle n'a pas besoin d'objet et n'implique jamais que le sujet. Il peut être utile de se rappeler que les verbes intransitifs dénotent quelque chose que vous faites "à vous-même", comme "je me lève à l'aube", alors que si ce sont vos bras qui sont levés à l'aube, vos bras deviennent des objets plutôt que tout votre moi. Plus d'exemples:

• Relancer (relancer, relancer, relancer, c'est relancer):
  • J'ai levé la tête pour les regarder.
  • Elle soulève le livre du sol.
• Montée (montée, montée, montée, monte):
  • Ma tête se leva en entendant les bruits durs.
  • Mon livre se hisse dans la liste des dix meilleurs vendeurs.
• Il peut vous aider à se souvenir de ce mnémonique: Pour r A ise a grammaticalement un A ttack ou un A ction sur un objet, mais à l' élévation n'a pas.

Utilisez les verbes dans le contexte approprié. Il existe des usages assez standard des deux verbes, selon le contexte. Par example:

• "Je me lève chaque jour à 8 heures" - c'est une façon formelle de dire "Je me lève chaque jour à 8 heures".
• "Elle se leva quand la reine entra dans la pièce" - une autre façon formelle de dire "elle se leva quand la reine entra dans la pièce".
• "Le vent et le niveau de l'eau montent, évacuez s'il vous plaît!" - il s'agit du vent qui devient plus fort et du niveau de l'eau qui monte.
• "Il voulait se hisser au sommet de son domaine" - est une façon de dire "Il voulait être promu au sommet de son domaine".
• "L'utilisation de bouteilles d'eau jetables a augmenté au cours des années 90" - est une autre façon de dire "L'utilisation de bouteilles d'eau jetables a augmenté au cours des années 90".
• "Ceux d'entre vous qui souhaitent visiter le musée aujourd'hui, veuillez lever la main." - se réfère à «mettre ou lever» votre main.
• "Je dois élever la voix parce qu'il est un peu sourd." - se réfère à «élever le niveau» de la voix de la personne.
• "Elle a légèrement relevé l'ourlet pour raccourcir la jupe." - fait référence au fait de placer l'ourlet dans une position plus haute qu'auparavant.
• Apprenez divers idiomes pertinents, tels que «donner la sonnette d'alarme», «lever le toit», «ne pas lever le petit doigt», «lever un sourire», «monter à l'appât», «se lever de ", "pour relever l'occasion/le défi", et ainsi de suite. Chacun de ces éléments doit être appris en tant que phrases uniques dans leur contexte pertinent si vous apprenez l'anglais comme langue seconde.

Notez une légère différence entre l'application de raise et rise en anglais britannique et européen. Dans certains cas, l'utilisation de raise et rise est inversée en fonction de la forme d'anglais que vous utilisez. Un bon exemple est à voir avec le salaire. En anglais britannique, vous recevez une «augmentation de salaire», tandis qu'en anglais européen, vous recevez une «augmentation de salaire». Les deux sont corrects et vous serez probablement compris, quelle que soit votre référence.