Comment créer des caractères spéciaux personnalisés dans Word?

Les codes de champ dans un traitement de texte sont un outil extrêmement puissant, souvent utilisé complètement en arrière-plan pour:
- définir la numérotation automatique
- créer des listes à puces
- insérer la date et l'heure ou le numéro de page
- effectuer un certain nombre de tâches supplémentaires qui sont normalement transparentes pour l'utilisateur.

Toutes ces tâches peuvent également être effectuées manuellement en éditant manuellement les codes de champ, et un certain nombre de documents sont consacrés à l'explication de ce processus. Cependant, il existe quelques processus qui ne sont pas faciles à réaliser sans utiliser manuellement les codes de champ, et ce document en expliquera l'un: comment créer des caractères combinés spéciaux (c'est-à-dire un caractère au-dessus d'un autre) dans Microsoft Word qui ne sont pas disponibles dans le jeux de caractères normaux.
- Toute version récente de Microsoft Word. Presque toutes les versions de Word jamais publiées prennent en charge les codes de champ, mais seules les versions à partir de Word 97 utilisent la même syntaxe. Certains autres traitements de texte prennent en charge les codes de champ, mais la syntaxe et les capacités peuvent varier considérablement.
- 1Commencez avec le mot ouvert et le curseur à la position où le nouveau symbole doit être inséré.
- 2Appuyez sur ctrl-f9 (PC) ou cmd-f9 (mac) pour insérer un nouveau code de champ. Des accolades apparaîtront.
- 3Entre les accolades, tapez EQ \o(x1,x2). Au lieu de X1, tapez la lettre/le chiffre/le caractère qui apparaîtra en bas dans le nouveau symbole, et à la place de X2, tapez la lettre/le chiffre/le caractère qui apparaîtra en haut.
- Notez l'espace après EQ et avant \o
- Pour tous les caractères spéciaux (comme le macron ou le surlignement dans l'image), utilisez la table de caractères Windows ou la palette de caractères Mac (voir la deuxième méthode).
- 4Supprimez tous les espaces supplémentaires! Le seul espace entre les accolades doit être entre EQ et \o. Word saisit des espaces supplémentaires qui devront être supprimés manuellement.
- 5Appuyez sur maj-f9 (PC et mac) pour mettre à jour le code de champ et afficher le nouveau symbole.
- Vous devez soit mettre en surbrillance l'intégralité du code de champ, soit cliquer dans le code de champ pour que cela fonctionne.
- S'il y a des problèmes, mettez simplement en surbrillance le caractère (ou le message d'erreur, ou un espace vide, etc.) et appuyez sur Shift-F9 pour afficher à nouveau le code de champ. Continuez à le modifier si nécessaire.
- Consultez les conseils de dépannage ci-dessous pour plus d'informations sur les problèmes que vous pouvez rencontrer ici.
Méthode 1 sur 2: modification de la hauteur ou de la taille d'un symbole

Si un symbole n'est pas au bon endroit (trop haut ou trop bas), modifiez la position en procédant comme suit. L'image montre un surlignage qui passe au milieu du caractère.
Remarque: ces étapes concernent uniquement le PC, les étapes sur un Mac peuvent être légèrement différentes.
- 1Développez le code de champ en mettant en surbrillance et en appuyant sur maj-f9.
- 2Mettez en surbrillance le symbole qui doit être modifié, puis faites un clic droit dessus et cliquez sur la police.
- 3Accédez à l'onglet "espacement des caractères" en haut.
- 4Modifiez le champ "poste". Il peut être relevé ou abaissé. Essayez des incréments de 1 pt pour commencer et continuez d'essayer jusqu'à ce que le symbole soit positionné exactement à l'endroit souhaité. Vous pouvez également saisir un nombre, y compris des décimales (c'est-à-dire 1,5) pour le montant du changement de position.
- 5Une fois terminé, cliquez sur "ok", puis sur shift-f9 pour afficher le symbole mis à jour. Celui illustré ci-dessous est un peu trop élevé, car il est surélevé de 5 points par rapport à la normale.

En plus d'ajuster la position du caractère, ajustez la taille si nécessaire (c'est ce qu'on appelle "Mise à l'échelle" dans la zone Propriétés de la police.) Sélectionnez une option dans la liste ou saisissez un pourcentage (jusqu'à 600%.)
Méthode 2 sur 2: codes de champ empilés
Les codes de champ peuvent être empilés! Un champ peut être inséré dans un autre. L'image ci-dessous montre un code de champ et le résultat à titre d'exemple. Le x est relevé de 3 pts, le symbole du degré est relevé de 6 pts et le z est abaissé de 3 pts.
- 1Lorsque vous êtes déjà à l'intérieur d'un code de champ, appuyez sur ctrl-f9 (PC) ou cmd-f9 (mac) pour en créer un nouveau.
- Avant l'insertion:
- Après l'insertion:
- 2Modifiez le code de champ interne.
- 3Réduisez le code de champ interne (shift-f9).
- 4Apportez des modifications supplémentaires au code de champ externe et réduisez-le (shift-f9).
- 5Vous pouvez le faire autant de fois que nécessaire pour créer plusieurs personnages.
- Supprimez les espaces supplémentaires dans le code de champ! Laisser un espace supplémentaire peut rendre le résultat anormal ou générer un message d'erreur.
- Vérifiez les parenthèses manquantes ou supplémentaires: (ou ). Assurez-vous de les avoir tous au bon endroit.
- Vérifiez les espaces supplémentaires dans le code de champ, cela peut causer des problèmes de centrage gauche-droite. Cela est généralement causé par (par exemple) un espace supplémentaire après la virgule (c'est-à-dire \o(x, ^) au lieu de \o(x,^).
- Modifiez la position du personnage si vous en avez besoin. Certaines polices fonctionnent mieux que d'autres; par exemple, Times New Roman a un macron élevé (le caractère de surlignement,) mais Calibri en a un faible. Vous pouvez modifier les polices ou modifier la position du caractère comme indiqué dans la section Modification de la hauteur ou de la taille d'un symbole.
- Il est préférable et plus sûr de séparer la lettre (Q) et le symbole (macron) dans ce cas par un point-virgule (;) que par une virgule Fonctionne à chaque fois!
- Utilisez cette méthode pour créer pratiquement n'importe quel symbole, y compris des lettres empilées les unes sur les autres, ainsi que des symboles plus standard.
- Si vous souhaitez créer plusieurs caractères d'affilée, vous pouvez le faire dans un seul code de champ. Chaque caractère après la virgule apparaîtra au-dessus du caractère correspondant avant la virgule (voir l'image ci-dessous pour un exemple.)